December 24, 2019

భాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా


భాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
చిత్రం : నోడి స్వామి నావిరోదు హీగె (ನೋಡಿ ಸ್ವಾಮಿ ನಾವಿರೋದು ಹೀಗೆ) (1983)
సంగీతం : పురందరదాసు/జి.కె.వెంకటేష్
సాహిత్యం : పురందరదాసు
గానం : పండిట్ భీంసేన్ జోషీ

లక్ష్మీ లక్ష్మీ లక్ష్మీ
బారమ్మా బారమ్మా బారమ్మా
లక్ష్మీ బారమ్మా
భాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా నమ్మమ్మ
నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా

గెజ్జె కాల్గళ ధ్వనియ తోరుత
గెజ్జె కాల్గళ ధ్వనియ తోరుత
హెజ్జయ మేలెందెజ్జెయ నిక్కుత
సజ్జన సాధు పూజెయ వేళెగె
మజ్జిగెయొళగిన బెణ్ణెయంతె

భాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా

కనకవృష్టియ కరెయుత బారె,
కనకవృష్టియ కరెయుత బారె,
మన కామనయ సిద్ధియ తోరే
దినకర కోటి తేజది హొళెయువ
జనకరాయన కుమారి బేగ

భాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా

సంఖ్యె ఇల్లద భాగ్యవ కొట్టు
కంకణ కైయ తిరువుత బారె
సంఖ్యె ఇల్లద భాగ్యవ కొట్టు
కంకణ కైయ తిరువుత బారె
కుంకుమాంకితె పంకజలోచనె,
వెంకటరమణన బింకద రాణీ

భాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా

సక్కరె తుప్పద కాలువె హరిసి 
సక్కరె తుప్పద కాలువె హరిసి
శుక్రవారధ పూజయ వేళగె
అక్కరెయుళ్ళ అళగిరి రంగన
చొక్క పురందర విఠలన రాణీ
విఠలన రాణీ విఠలన రాణీ
విఠలన రాణీ విఠలన రాణీ ఆఆఆఆ...

భాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
దీని తెలుగు అనువాదం...

లక్ష్మీ బారమ్మా లక్ష్మీ లక్ష్మీ
బారమ్మా బారమ్మా బారమ్మా బారమ్మా

భాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ, మాయమ్మ,
ఓ సౌభాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ

అడుగున అడుగు వేయుచు
కాలి గజ్జెల రవముల చూపుచు
సజ్జన సాధు పూజల వేళకు
మజ్జిగలోని వెన్నెలాగ

భాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ, మాయమ్మ,
ఓ సౌభాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ

కనక వృష్టిని కురియుచు రావె,
మన కామనపు సిద్ధిని చూపుమ
దినకర కోటి తేజములలర
జనక రాయడి కుమారి, వేగమే

భాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ, మాయమ్మ,
ఓ సౌభాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ

సంఖ్యే ఎరుగని భాగ్యములిచ్చి,
కంకణ భూషిత కరముల ద్రిప్పి
కుంకుమాంకితే, పంకజలోచని,
వెంకటరమణుని అనుంగు పత్నీ

భాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ, మాయమ్మ,
ఓ సౌభాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ

చక్కెర, నెయ్యి కాలువ పారగ,
శుక్రవారపు పూజల వేళకు
అక్కరలెరిగిన అళగిరి రంగడు
చక్కని పురందరవిఠలుని రాణీ

భాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ, మాయమ్మ,
ఓ సౌభాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ